 Cargando...
|
Mor l'escriptor espanyol més llegit després de Cervantes 
L'escriptor Carlos Ruiz Zafón (Barcelona, 1964) ha mort a Los Angeles als 55 anys, víctima d'un càncer que patia des de feia anys, segons ha informat l'editorial Planeta en un comunicat. "Un dels escriptors més reconeguts de la literatura contemporània i l'escriptor espanyol més llegit a tot el món després de Cervantes. Les seves obres han estat traduïdes a més de cinquanta idiomes i han rebut els principals guardons literaris", recorda l'editorial.
L'editorial expressa que "és un dia molt trist per a tot l'equip de Planeta que el va conèixer i va treballar amb ell durant vint anys, en els quals s'ha forjat una amistat que transcendeix el professional". "Seguirà molt viu entre tots nosaltres a través dels seus llibres", afegeix.
Carlos Ruiz Zafón va publicar la seva primera novel·la juvenil a l'any 1993 sota el títol El príncep de la boira, amb la qual va guanyar el premi Edebé. Després recolliria diversos èxits com L'ombra de vent, amb la qual va guanyar el premi Fernando Lara l'any 2000, i que va rebutjar portar a cinema per considerar-ho "una traïció".
La seva última novel·la publicada és El laberint dels esperits, el 2016. Fa dos anys va publicar El príncep de Parnàs, de literatura juvenil.
Pérez Galdós en català
La periodista Anna Grau (Girona, 1967) ha publicat la traducció al català de 'Gerona', de Benito Pérez Galdós, coincidint amb l'any Galdós, que commemora el centenari de la mort de l'escriptor. L'obra 'Gerona', que narra el setge de les tropes franceses a la ciutat de Girona durant set mesos l'any 1809 en la Guerra d'Independència, és la setena novel·la de la primera sèrie dels Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós. El pròleg del llibre ha estat escrit per la regidora de Cultura de l'Ajuntament de Madrid, Andrea Levy, epíleg d'Albert Soler, periodista del Diari de Girona i la portada d'Albert Ventós. La publicació ha estat patrocinada per Societat Civil Catalana i l'edició ha anat a càrrec de Sergi Fidalgo. El resultat de la traducció és una recuperació cuidada i creativa d'aquest episodi de la història gironina. Andrea Levy destaca en el pròleg del llibre el "paral·lelisme entre el que es narra en aquell episodi i la situació actual". La dirigent popular considera que "nosaltres també ens sentim assetjats per un enemic al qual estem combatent amb la mateixa valentia que aquells gironins de principis del segle XIX. Ells lluitaven contra un invasor francès, l'Exèrcit Imperial. Nosaltres contra un virus ferotge i desconegut al que vencerem". Levy també considera "oportuna" la traducció en "temps de pensament únic i manipulat que tracta d'imposar el procés". Anna Grau explica que amb "l'inquietant paral·lelisme, no bèl·lic però sí polític entre un i un altre moment històric, vaig tenir la primera pensada, la primera intenció de traduir Gerona al català. Amb dos ovaris". Grau considera que en l'obra "Galdós retrata un moment de la societat, indistintament catalana o espanyola, on les elits polítiques han fet i fan un paper tirant a deplorable, i és només per una prodigiosa bona fe popular de fons, per una misteriosa homogeneïtat de sentiments i de valors, que el país no només no se'n va a la merda, amb perdó, sinó que és capaç de plantar cara amb èxit a la invasió del general més temut d'Europa". Anna Grau, gironina, és periodista i escriptora amb més de mitja dotzena de llibres publicats. Va ser delegada del diari Avui a Madrid, corresponsal de l'ABC a Nova York. Va copresentar el programa Libros con Uasabi al segon canal de TVE. Ha col·laborat i col·labora amb destacats mitjans de comunicació catalans i espanyols.
"Mas és una joguina trencada"
L'escriptor Ponç Puigdevall (Sant Feliu de Guíxols, 1963), en una entrevista a e-notícies, afirma que Artur Mas "no tenia gaires llums per estar on estava". "El principal enemic de Mas és interior i es deia ineptitud", ha considerat, a més d'afegir que "no pot qualificar-se de gerro xinès, s'acosta més a una joguina trencada d'aquests que deixes a les golfes". També ha descartat una "resurrecció política" de l'expresident.
L'escriptor, que va ser un dels fundadors de Ciutadans, explica d'altra banda que "no crec que Arrimadas estigui a l'alçada per portar a bon port" al partit. "A Catalunya va fer una de les pitjors oposicions que es pot recordar. La meva decepció amb Ciutadans és elevada", ha reconegut.
El també crític literari explica igualment que els polítics independentistes "es van aprofitar de la bona fe de la gent". També considera que els independentistes voldrien un govern espanyol format per PP, Vox i Ciutadans perquè la seva "estratègia és com pitjor millor". Tot i això ha reconegut que "no veig un gran futur a aquesta aliança" perquè "Vox és un problema".
Ponç Puigdevall s'ha referit al suport de la majoria de mitjans catalans al procés i ho ha atribuït al fet que "si portes la contrària et poden treure la subvenció. Si portes la contaria TV3 t'oblida".
"A Catalunya hi ha deliris de grandesa dels pobres d'esperit", ha dit, a més de titllar el procés d'”invent per perpetuar l'instint de supervivència personal". "En el futur hi haurà algun historiador o psiquiatre de masses que ens ho explicarà", ha sentenciat.
Mor una dona valenta
L'actriu Rosa Maria Sardà ha mort avui dijous als 78 anys víctima d'un càncer, segons ha informat l'Acadèmia de Cinema a les xarxes socials. Durant la seva trajectòria professional, Sardà va guanyar dos premis Goya i va rebre el 2010 la Medalla d'Or de l'Acadèmia. Rosa Maria Sardà s'havia significat en els darrers temps contra el procés independentista de Catalunya, fet que la va portar a retornar el 2017 la Creu de Sant Jordi de la Generalitat que havia rebut el 1994. Germana del periodista Xavier Sardà, va estar casada amb el també actor Josep Maria Mainat, membre de La Trinca. Va començar a fer teatre, el seu camp més prolífic, al barri d'Horta i el 1975 va donar el salt a la televisió i als el cinema.
Va ser mestra de cerimònies dels Premis Goya en tres ocasions, el 1993, 1998 i 2001, i va reaparèixer com a presentadora a la fi de la Gala de 2009 i 2010.
Piulades contra Pau Donés per no cantar en català
Una piulada a twitter de la usuària Núria H. i Reig ha criticat que el cantant Pau Donés no cantés en català i ha considerat que "no és dels meus" el mateix dia de la seva defunció. "Mai va cantar en català... em sap greu, però no és dels meus" ha escrit. Una altra piulada de l'usuari Albert Unitat Popular també ha lamentat que "no cantés en català" i ha assegurat que aquest fet "em sap molt de greu". "Em sap greu que hagi mort Pau Donés, però no em demaneu que m'agradi la seva música. De fet, em sap molt greu que en general no cantés en català. Hagués estat molt bé" ha escrit. El cantant Pau Donés, fundador i ànima del grup Jarabe de Palo, ha mort als 53 anys, a conseqüència dels càncer que li van diagnosticar l'agost del 2015. Així ho ha confirmat la família al compte d'Instagram. 
El creador d'himnes del pop llatí com "La Flaca" o "Depende" just acabava de publicar el seu àlbum de comiat, "Tragas o escupes". La sortida d'aquest disc, previst pel setembre, es va accelerar quan el seu estat de salut va empitjorar.
El més d'abril passat, Pau Donés, després de més d'un any retirat amb "un adeu, però un fins aviat", anunciava que tornava al món de la música. El cantautor va fer pública la seva decisió a través de les xarxes socials amb una una cançó nova, en ple confinament. Es diu "Vuelvo" i la va gravar al balcó de casa seva.
"Catalunya va cap al desastre"
El catedràtic de filologia catalana, escriptor i traductor, Salvador Oliva, ha afirmat que "els dos milions d'independentistes han estat enganyats" i ha culpat d'això a "la premsa, la televisió i el poder". Oliva ha manifestat que després de la intervenció de la Generalitat per part del Govern espanyol "va ser un error tremend no intervenir TV3" i ha advertit que "Catalunya va cap al desastre total". "Vox va néixer gràcia al procés", ha sentenciat. Oliva, que escriu cada dijous a El Quadern del diari El País, és traductor -especialitzat en els sonets de Shakespeare- i autor de més d'una dotzena d'obres entre assaig i poesia com "La rehumanización de l'art" (2015) i la novel·la en vers "Fugitius" (1994).
"Quan Mas va triar a Puigdemont em vaig pessigar. No podia ser" ha manifestat el catedràtic, i considera que "als polítics independentistes només els interessa el poder, no els interessa ni la la llengua ni la cultura".
Al seu judici, "culturalment el país està mort" i ha recordat que "fa temps vaig assistir a un assaig on tots els actors estaven entusiasmats amb Pilar Rahola". A més ha afirmat que "em van tirar de la UOC per Laura Borràs". "Shakespare hauria tingut un filó amb el procés", ha conclòs.
"Els independentistes guanyaran sempre"
El catedràtic de filologia catalana Salvador Oliva, que va tenir a Carles Puigdemont com a estudiant en l'assignatura de català, recorda en aquest entrevista que "era molt gris" i que "el vaig suspendre diverses vegades". "Quan va arribar a l'alcaldia de Girona va canviar la seva personalitat", afegeix. També considera que "si una persona com ell ha arribat fins on ha arribat ja tot és possible". Molt crític amb el procés, considera que els independentistes "guanyaran sempre" perquè "no crec que ningú vagi a canviar la llei electoral". També que "la propaganda de TV3 és immoral". "El nacionalisme creu que tu ets millor que els altres", contínua i "se'ns va inculcar que a Catalunya es traduïa millor, s'escrivia millor, es feia tot millor, que els espanyols eren un desastre". El catedràtic, que va ser regidor d'ERC en els inicis de la Transició, creu que "Esquerra no és innocent, van ser els que van apretar Puigdemont a declarar la independència unilateral" encara que ara "hagin posat una mica més de seny". Al seu judici "els intel·lectuals han jugat un paper fatal, haurien d'haver estat més valents" però afirma, d'altra banda, que "en un país amb 7,5 milions d'habitants és impossible que hi hagi 500 escriptors". "Qui ha provocat aquesta inflació d'escriptors és el nacionalisme", opina. "Quants més escriptors tinguem millor, és igual que siguin dolents mentre escriguin en català són bons". Salvador Oliva assegura finalment que "alguns amics no em parlen i després diuen que no hi ha factura" i que "Catalunya s'està destruint i el procés li donarà el tret de gràcia". "Veig -afegeix- una decadència cultural molt gran". Oliva, que escriu cada dijous a El Quadern del diari El País, és traductor -especialitzat en els sonets de Shakespeare- i autor de més d'una dotzena d'obres entre assaig i poesia com "La rehumanización de l'art" (2015) i la novel·la en vers "Fugitius" (1994).
Primera novel·la del coronavirus
L'escriptor Luis Campo Vidal publicarà a partir de demà i de forma gratuïta a e-notícies la seva novel·la ‘Mi país soñado', la primera sobre el coronavirus que s'escriu a Espanya.
'El meu país somiat' és una novel·la escrita durant 20 dies de confinament motivats pel Covid-19 a Barcelona. La història comença amb una idea nascuda en un somni. És compartida amb un grup d'amics i es desenvolupa d'una manera viral.
Els seus simpatitzants creixen exponencialment i el que era un somni acaba convertint-se en un moviment social de masses que porta de cap al sistema. Destapa els punts febles de el model de societat en què vivim, incapaç d'afrontar la que se'ns ve a sobre. Suggereix idees i criteris de com cal afrontar la crisi econòmica i social post Covid-19.
El llibre comença amb una nota del seu autor, a qui se li nota una influència marxista ... de Groucho Marx ... i ve a dir: "Intueixo que els que llegiu aquest llibre sintonitzareu aproximadament amb un 80% del seu contingut, i discrepareu amb l'altre 20%. Us recomano que us quedeu amb aquest 80% perquè aquest és meu país somiat. Podeu intentar substituir aquest 20% amb el qual no esteu d'acord pel 20% que desitjaríeu haver llegit i obtindreu un llibre perfecte".
Luis Campo Vidal, va néixer a Camporrélls (Osca) i resideix a Barcelona. S'ha passat mitja vida fabricant i redactant informes tècnics i econòmics sobre televisió i telecomunicacions.
Ha presidit Universal TV, consultoria de televisió, multimèdia i telecomunicacions, ha prestat serveis a Discovery Channel, Hispasat, Hallmark Channel, Eutelsat, Astra, Eurosport, Fox, Histpry Channel o RBA entre d'altres.
Va presidir Telenium Tecnologia i Serveis a Madrid. Va treballar a American Interactive Media INC., A Nova York, empresa dedicada a l'accés a Internet a través de la televisió. Va ser director general de Cable Antena.
Va participar en el llançament de Canal Satélite Digital des del Comitè de Direcció. Consultor a Antena 3 TV i director general de Cable Total, va dissenyar projectes de TV a Perú (Antena 3 Perú) ia Antena 3 TV Internacional i Telenotícies.
Va gestionar el projecte de l'empresa israeliana Musicoola que va llançar 16 canals de música per satèl·lit a la plataforma ZAP per a Angola, Moçambic i Cap Verd. Va ser conseller en el Diario del Alto Aragón i assessor de programes a TVE.
Sant Jordi sense llibreters
Catalunya viurà aquest dijous una Diada de Sant Jordi inusual marcada pel confinament a causa de la crisi del coronavirus. No hi haurà parades de roses ni de llibres. Ni multituds de gent passejant per la Rambla, ni la de Barcelona -com es pot veure en la fotografia- ni la d'enlloc. La Cambra del Llibre i els gremis de llibreters i floristes van acordar traslladar el 23 de juliol la celebració popular, però encara està per veure si serà possible que les autoritats sanitàries permetin concentracions d'aquest tipus. Algunes llibreries i floristeries han recollit comandes online els últims dies per portar llibres i roses a domicili. D'altres han preferit tancar i deixar les vendes per al 23 de juliol. També s'ha fet una crida perquè els balcons es guarneixin amb dibuixos inspirats en Sant Jordi i donar-li així color a la festa encara que no puguem sortir. La Generalitat ha proposat algunes activitats per celebrar un Sant Jordi en confinament i virtual. El Departament de Salut convida els ciutadans que escriguin relats d'agraïment al personal sanitari que lluita des de fa setmanes contra el "drac del coronavirus" i, després, l'Institut Català de la Salut (ICS) els els farà arribar a través de correu electrònic. Els Mossos d'Esquadra, per la seva banda, explicaran contes en directe a través del seu canal oficial d'Instagram per celebrar la Diada de Sant Jordi per "agrair a tots els nens i nenes del nostre país la seva comprensió i la seva actitud durant aquest confinament". L'acció central del Departament de Cultura, "Lletres Lliures", serà, també, virtual. Es fa una crida als ciutadans perquè, des de casa, gravin lectures lliures, en vídeos d'una durada màxima de dos minuts, i que es comparteixi a les xarxes socials mitjançant l'etiqueta #LletresLliures.
Torra recomana un dels seus llibres per passar el confinament
El president de la Generalitat, Quim Torra, ha recomanat "El quadern suís", un dels seus llibres, per pasar el confinament decretat pel Govern espanyol a causa de la pandèmia del coronavirus. Torra ha fet aquesta recomanació al seu compte de Twitter i ha recordat que "Grup 62 posa en obert alguns dels seus títols per a descàrrega gratuïta". "Si us vaga, us podeu descarregar 'El quadern suís', dietari dels anys que vaig passar a Suïssa amb la meva família", ha afegit. Grup 62 posa en obert alguns dels seus títols per a descàrrega gratuïta. Si us vaga, us podeu descarregar “El quadern suís”, dietari dels anys que vaig passar a Suïssa amb la meva família. Bona lectura! (Ep! Quan això acabi, cap a les llibreries!)https://t.co/LAGTyHtajC Aquesta obra parteix de les vivències i les reflexions de Quim Torra durant la seva estada a Suïssa (de 2005 a 2007) quan treballava a la companyia d'assegurances Winterthur, que va ser comprada per Axa l'1 de gener de 2007 després d'un acord entre l'asseguradora francesa i el banc suís, Credit Suisse -propietari de Winterthur des del 1997-.
